Initial commit

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/de.txt

@@ -0,0 +1,119 @@
+[menu]
+MENU_FILE=Datei
+MENU_NEW=Neu
+MENU_OPEN=Öffnen...
+MENU_SAVE=Speichern
+MENU_SAVEAS=Speichern als...
+MENU_EXPORT=Export...
+MENU_PRINT=Drucken...
+MENU_EXIT=Beenden
+
+MENU_MODULE=Module
+MENU_CREATEMODULE=Modul erstellen
+MENU_MODULEPROPERTIES=Modul Eigenschaften
+
+MENU_SETTINGS=Einstellungen
+MENU_PAINTGRID=Gitter zeichnen
+MENU_GATEDESIGN=Gatter Design
+MENU_GATEDESIGN_DIN=IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=US
+MENU_LANGUAGE=Sprache
+
+MENU_HELP=Hilfe
+MENU_ABOUT=Über LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Gatter löschen
+MENU_PROPERTIES=Eigenschaften
+MENU_DELETEMODULE=Modul löschen
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Eingänge
+MESSAGE_DELETE=Wollen Sie die Datei %s wirklich löschen?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim muss neu gestartet werden.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Schaltung speichern
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Dauer High-Pegel (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Dauer Low-Pegel (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=Modul-Name
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=Beschreibung
+MESSAGE_MODULE_LABEL=Beschriftung
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=Bild
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Text eingeben
+MESSAGE_REALLYNEW=Die Schaltung wurde verändert.\nWollen Sie wirklich die aktuelle Schaltung verwerfen?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=Punkt zu Kabel hinzufügen
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=Auf Eingang klicken, um aktuelle Einstellung zu Entfernen
+STATUS_INPUTINV=Auf Eingang klicken, um Eingangsnegator zu setzen
+STATUS_INPUTHIGH=Auf Eingang klicken, um ihn auf High zu setzen
+STATUS_INPUTLOW=Auf Eingang klicken, um ihn auf Low zu setzen
+STATUS_ADDPOINT=Auf Kabel klicken, um Punkt einzufügen
+STATUS_REMOVEPOINT=Auf Punkt klicken, um ihn aus dem Kabel zu entfernen
+STATUS_SAVED=Schaltung %s gespeichert
+STATUS_SETINPUT=Auf Eingang klicken um Kabel dort anzuschließen
+STATUS_CONNECTED=angeschlossen
+STATUS_ABORTED=abgebrochen
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=Die Schaltung ist kein Modul
+ERROR_FILENOTFOUND=Datei nicht gefunden
+ERROR_READ=Lesefehler
+ERROR_FILECORRUPTED=Falsches Dateiformat (falsche LogicSim-Version?)
+ERROR_CLASS=Java-Klasse nicht gefunden (falsche LogicSim-Version?)
+ERROR_SAVE=Fehler beim Speichern
+ERROR_MODULENOTFOUND=Konnte das Modul \n%s nicht finden\nBitte kopieren Sie das erforderliche Modul in das Verzeichnis modules.
+ERROR_APPLET=Diese Funktion steht im Applet nicht zur Verfügung.\nBitte laden Sie LogicSim herunter und starten es als Applikation.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=Simulieren
+BUTTON_RESET=Reset
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=Punkt aus Kabel entfernen
+BUTTON_USE=Benutzen
+BUTTON_CANCEL=Abbrechen
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Schalter
+GATE_SWITCH_TYPE=Schalter-Typ
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Umschalt-Knopf
+GATE_SWITCH_CLICK=Klick-Knopf
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=AND
+GATE_NAND=NAND
+GATE_OR=OR
+GATE_NOR=NOR
+GATE_NOT=NOT (Negator)
+GATE_XOR=XOR (Antivalenz)
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (Equivalenz)
+GATE_NORMALINPUT=Normaler Eingang
+GATE_INPUT_INVERTER=Eingangsnegator
+GATE_INPUT_HIGH=Eingang High
+GATE_INPUT_LOW=Eingang Low
+GATE_RSFF=RS FlipFlop
+GATE_DFF=D FlipFlop
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=JK FF (Flankengesteuert)
+GATE_JKMSFF=JKMS FlipFlop
+GATE_TFF=T FlipFlop
+GATE_CLOCK=Clock
+GATE_MONOFLOP=Monoflop
+GATE_TURNONDELAY=Einschaltverzögerung
+GATE_TURNOFFDELAY=Ausschaltverzögerung
+GATE_BINARYINPUT=Binäreingabe
+GATE_LCD=LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=7-Segment-Anzeige
+GATE_TEXTLABEL=Textfeld
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Anzeigetyp
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Binäreingabe Eigenschaften
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadezimal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Dezimal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=LCD Einstellungen
+
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=MonoFlop Einstellungen
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Verzögerungszeit (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Verzögerungszeit (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/en.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+[menu]
+MENU_FILE=File
+MENU_NEW=New
+MENU_OPEN=Open...
+MENU_SAVE=Save
+MENU_SAVEAS=Save As...
+MENU_EXPORT=Export...
+MENU_PRINT=Print...
+MENU_EXIT=Exit
+
+MENU_MODULE=Module
+MENU_CREATEMODULE=Create Module
+MENU_MODULEPROPERTIES=Module Properties
+
+MENU_SETTINGS=Settings
+MENU_PAINTGRID=paint grid
+MENU_GATEDESIGN=gate design
+MENU_GATEDESIGN_DIN=IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=US
+MENU_LANGUAGE=Language
+
+MENU_HELP=Help
+MENU_ABOUT=About LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Remove Gate
+MENU_PROPERTIES=Properties
+MENU_DELETEMODULE=Delete Module
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Inputs
+MESSAGE_DELETE=Do you really want to delete\n%s ?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim needs to be restarted.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Save Circuit file
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Enter time for HIGH level (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Enter time for LOW level (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=module name
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=description
+MESSAGE_MODULE_LABEL=module label
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=module image
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Enter Label
+MESSAGE_REALLYNEW=The circuit has been modified.\nDo you really want to discard the current circuit?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=add point to wire
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=click on input to remove input setting
+STATUS_INPUTINV=click on input to set inverter
+STATUS_INPUTHIGH=click on input to set it to high level
+STATUS_INPUTLOW=click on input to set it to low level
+STATUS_ADDPOINT=click on wire to add point
+STATUS_REMOVEPOINT=click on wire point to remove it
+STATUS_SAVED=Circuit saved to %s
+STATUS_SETINPUT=click on input to connect
+STATUS_CONNECTED=connected
+STATUS_ABORTED=aborted
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=circuit is not a module
+ERROR_FILENOTFOUND=File not found
+ERROR_READ=error reading file (wrong LogicSim-version?)
+ERROR_FILECORRUPTED=file corrupted (wrong LogicSim-version?)
+ERROR_CLASS=class not found
+ERROR_SAVE=Error saving file
+ERROR_MODULENOTFOUND=Could not find Module\n%s\nplease copy the correct Module to the modules directory
+ERROR_APPLET=This function is not available when running as applet.\nPlease download LogicSim and run it as application.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=simulate
+BUTTON_RESET=reset
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=remove point from wire
+BUTTON_USE=Use
+BUTTON_CANCEL=Cancel
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Switch
+GATE_SWITCH_TYPE=Switch-Type
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Toggle-Button
+GATE_SWITCH_CLICK=Click-Button
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=AND
+GATE_NAND=NAND
+GATE_OR=OR
+GATE_NOR=NOR
+GATE_NOT=NOT (Inverter)
+GATE_XOR=XOR (Antivalence)
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (Equivalence)
+GATE_NORMALINPUT=Normal Input
+GATE_INPUT_INVERTER=Input Inverter
+GATE_INPUT_HIGH=Input High
+GATE_INPUT_LOW=Input Low
+GATE_RSFF=RS FlipFlop
+GATE_DFF=D FlipFlop
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=JK FF (edge triggered)
+GATE_JKMSFF=JKMS FlipFlop
+GATE_TFF=T FlipFlop
+GATE_CLOCK=Clock
+GATE_MONOFLOP=Monoflop
+GATE_TURNONDELAY=turn on delay
+GATE_TURNOFFDELAY=turn off delay
+GATE_BINARYINPUT=binary input
+GATE_LCD=LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=7-segment display
+GATE_TEXTLABEL=Text Label
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Display Type
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Binary Input Properties
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadecimal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Decimal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=LCD Properties
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=MonoFlop Properties
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Enter Delay Time (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Enter Delay Time (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/es.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+[menu]
+MENU_FILE=Fichero
+MENU_NEW=Nuevo
+MENU_OPEN=Abrir...
+MENU_SAVE=Guardar
+MENU_SAVEAS=Guardar como...
+MENU_EXPORT=Exportar...
+MENU_PRINT=Imprimir...
+MENU_EXIT=Salir
+
+MENU_MODULE=Módulo
+MENU_CREATEMODULE=Crear Módulo
+MENU_MODULEPROPERTIES=Propiedades del Módulo
+
+MENU_SETTINGS=Preferencias
+MENU_PAINTGRID=Visibilidad Rejilla activar/desactivar
+MENU_GATEDESIGN=Tipo de símbolo en puertas
+MENU_GATEDESIGN_DIN=DIN
+MENU_GATEDESIGN_ISO=ISO
+MENU_LANGUAGE=Lenguaje
+
+MENU_HELP=Ayuda
+MENU_ABOUT=Acerca de LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Borrar Componente
+MENU_PROPERTIES=Propiedades
+MENU_DELETEMODULE=Borrar Módulo
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Entradas
+MESSAGE_DELETE= Realmente desea borrar\n%s?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=Necesita reiniciar LogicSim.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Guardar circuito en un fichero
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Introduzca tiempo (msg) para el nivel ALTO
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Introduzca tiempo (msg) para el nivel BAJO
+MESSAGE_MODULE_NAME=nombre del subcircuito
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=comentario
+MESSAGE_MODULE_LABEL=etiqueta para el subcircuito
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=imagen para el subcircuito
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Introduzca la etiqueta
+MESSAGE_REALLYNEW=El circuito se ha modificado.\n¿Realmente desea descartar los cambios?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=Añade punto de conexión
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=pulsa en la entrada para eliminar sus ajustes
+STATUS_INPUTINV=pulsa en la entrada para invertirla
+STATUS_INPUTHIGH=pulsa en la entrada para colocarla a nivel alto
+STATUS_INPUTLOW=pulsa en la entrada para colocarla a nivel bajo
+STATUS_ADDPOINT=pulsa en el cable para colocar conexión
+STATUS_REMOVEPOINT=pulsa en la conexión para eliminarla
+STATUS_SAVED=Circuito guardado como %s
+STATUS_SETINPUT=Pulsa en la entrada para conectarla
+STATUS_CONNECTED=conectado
+STATUS_ABORTED=abortado
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=el circuito no es un Módulo
+ERROR_FILENOTFOUND=Fichero no encontrado
+ERROR_READ=Error leyendo el fichero (¿Creado con otra versión de LogicSim?)
+ERROR_FILECORRUPTED=Fichero en mal estado (¿Creado con otra versión de LogicSim?)
+ERROR_CLASS=Clase no encontrada
+ERROR_SAVE=Error guardando el fichero
+ERROR_MODULENOTFOUND=No puedo encontrar el Módulo\n%s\npor favor copia el Módulo correcto en el directorio de Módulos
+ERROR_APPLET=Esta utilidad no se encuentra disponible cuando se ejecuta como applet.\nPor favor descarga LogicSim y ejecútalo como aplicación.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=simular
+BUTTON_RESET=reset
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=eliminar punto de conexión
+BUTTON_USE=Usa
+BUTTON_CANCEL=Cancelar
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Pulsador
+GATE_SWITCH_TYPE=Tipo de pulsador
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Con enclavamiento
+GATE_SWITCH_CLICK=Momentáneo
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=AND (Y)
+GATE_NAND=NAND (NO-Y)
+GATE_OR=OR (O)
+GATE_NOR=NOR (NO-O)
+GATE_NOT=NOT (Inversor)
+GATE_XOR=XOR (O exclusiva)
+GATE_EQUIVALENCE=XNOR (=)
+GATE_NORMALINPUT=Entrada normal
+GATE_INPUT_INVERTER=Entrada invertida
+GATE_INPUT_HIGH=Entrada a 1
+GATE_INPUT_LOW=Entrada a 0
+GATE_RSFF=FlipFlop RS
+GATE_DFF=FlipFlop D
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=FlipFlop JK
+GATE_JKMSFF=FlipFlop JKMS
+GATE_TFF=FlipFlop T
+GATE_CLOCK=Reloj
+GATE_MONOFLOP=Monoestable
+GATE_TURNONDELAY=Retardo de 0 a 1
+GATE_TURNOFFDELAY=Retardo de 1 a 0
+GATE_BINARYINPUT=Entrada binaria
+GATE_LCD=LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=Display 7 seg.
+GATE_TEXTLABEL=Etiqueta de texto
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Tipo de Visualizador
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Propiedades de la entrada binaria
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadecimal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Decimal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=Propiedades LCD
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=Propiedades Monoestable
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Introduce tiempo de retardo (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Introduce tiempo de retardo (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/fr.txt

@@ -0,0 +1,119 @@
+[menu]
+MENU_FILE=Fichier
+MENU_NEW=Nouveau
+MENU_OPEN=Ouvrir...
+MENU_SAVE=Enregistrer
+MENU_SAVEAS=Enregistré sous...
+MENU_EXPORT=Export...
+MENU_PRINT=Imprimer...
+MENU_EXIT=Sortir
+
+MENU_MODULE=Module
+MENU_CREATEMODULE=Créer un module
+MENU_MODULEPROPERTIES=Propriété du module
+
+MENU_SETTINGS=Réglage
+MENU_PAINTGRID=Dessiner la grille
+MENU_GATEDESIGN=Représentation
+MENU_GATEDESIGN_DIN=IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=US
+MENU_LANGUAGE=Langue
+
+MENU_HELP=Aide
+MENU_ABOUT=À propos de LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Effacer le composant
+MENU_PROPERTIES=Propriété
+MENU_DELETEMODULE=Effacer le module
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Entrée
+MESSAGE_DELETE=Voulez vous vraiment effacer le fichier %s ?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim doit être redémarré.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Enregistrer le schéma
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Durée du palier haut (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Durée du palier bas (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=Nom du module
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=Description
+MESSAGE_MODULE_LABEL=Étiquette
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=Image du module
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Entrer le texte
+MESSAGE_REALLYNEW=Le circuit a été modifié.\nDo voulez vous vraiment perdre ce cirduit?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=Rajouté un point dans la connexion
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=Sélectionner l'entrée, pour effacer la configuration actuelle
+STATUS_INPUTINV=Sélectionner l'entrée, pour l'inverser
+STATUS_INPUTHIGH=Sélectionner l'entrée, pour la mettre au niveau haut
+STATUS_INPUTLOW=Sélectionner l'entrée, pour la mettre au niveau bas
+STATUS_ADDPOINT=Sélectionner le fil, pour rajouter un point
+STATUS_REMOVEPOINT=Sélectionner un point, pour le supprimer de la connexion
+STATUS_SAVED=Enregistrer le schéma %s
+STATUS_SETINPUT=Sélectionner l'entrée pour raccorder la connexion
+STATUS_CONNECTED=Connection
+STATUS_ABORTED=Abandonner
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=Ce schéma n'est pas un module
+ERROR_FILENOTFOUND=Donnée non trouvée
+ERROR_READ=Erreur de lecture
+ERROR_FILECORRUPTED=Mauvais formât de fichier (Mauvaise version de LogicSim ?)
+ERROR_CLASS=la "Java-Klasse" n'as pas été trouvé (Mauvaise version de LogicSim ?)
+ERROR_SAVE=Erreur pendant la sauvegarde
+ERROR_MODULENOTFOUND=Le module \n%s n'as pas été trouvé\n Copiez le module dans le répertoire approprié.
+ERROR_APPLET=Cette fonction n'est pas possible en mode applet.\ntélécharger l'application LogicSim.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=Simuler
+BUTTON_RESET=RAZ
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=Supprimer un point dans la connexion
+BUTTON_USE=Valider
+BUTTON_CANCEL=Sortir
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Bouton
+GATE_SWITCH_TYPE=Type de boutons
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Interrupteur
+GATE_SWITCH_CLICK=Bouton poussoir
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=Et (AND)
+GATE_NAND=Non Et (NAND)
+GATE_OR=OU (OR)
+GATE_NOR=Non Ou (NOR)
+GATE_NOT=Non (NOT)
+GATE_XOR=Ou exclusif (XOR)
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (NXOR)
+GATE_NORMALINPUT=Entrée normale
+GATE_INPUT_INVERTER=Entrée inversée
+GATE_INPUT_HIGH=Entrée au niveau haut
+GATE_INPUT_LOW=Entrée au niveau bas
+GATE_RSFF=Bascule RS
+GATE_DFF=Bascule D
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=Bascule JK (Front montant)
+GATE_JKMSFF=Bascule JKMS
+GATE_TFF=Bascule T
+GATE_CLOCK=Horloge
+GATE_MONOFLOP=Monostable
+GATE_TURNONDELAY=Temporisation travail
+GATE_TURNOFFDELAY=Temporisation repos
+GATE_BINARYINPUT=Roue codeuse
+GATE_LCD=Afficheur
+GATE_SEVENSEGMENT=Afficheur 7 segments
+GATE_TEXTLABEL=Étiquette
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Codage
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Caractéristiques des roues codeuse
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadécimal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Décimal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=Caractéristiques de l'afficheur
+
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=Réglage du monostable
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Décalage (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Décalage (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/it.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+[menu]
+MENU_FILE=File
+MENU_NEW=Nuovo
+MENU_OPEN=Apri...
+MENU_SAVE=Salva
+MENU_SAVEAS=Salva con nome...
+MENU_EXPORT=Export...
+MENU_PRINT=Stampa...
+MENU_EXIT=Esci
+
+MENU_MODULE=Modulo
+MENU_CREATEMODULE=Crea Modulo
+MENU_MODULEPROPERTIES=Proprietà modulo
+
+MENU_SETTINGS=Impostazioni
+MENU_PAINTGRID=Visualizza Griglia
+MENU_GATEDESIGN=Impostazioni Porte
+MENU_GATEDESIGN_DIN=Simboli IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=Simboli US
+MENU_LANGUAGE=Lingua
+
+MENU_HELP=Help
+MENU_ABOUT=About LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Elimina
+MENU_PROPERTIES=Proprietà
+MENU_DELETEMODULE=Elimina Modulo
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Ingressi
+MESSAGE_DELETE=Confermi eliminazione\n%s ?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim deve essere riavviato.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Salva il Circuito
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Inserisci tempo per livello ALTO (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Inserisci il tempo per livello BASSO (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=Nome Modulo
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=Descrizione
+MESSAGE_MODULE_LABEL=Etichetta Modulo
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=Immagine Modulo
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Inserisci Etichetta
+MESSAGE_REALLYNEW=The circuit has been modified.\nDo you really want to discard the current circuit?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=Aggiungi giunzione
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=Click sull'ingresso per rimuovere le impostazioni
+STATUS_INPUTINV=Click sull'ingresso per impostare la negazione
+STATUS_INPUTHIGH=Click sull'ingresso per impostarlo a livello ALTO
+STATUS_INPUTLOW=Click sull'ingresso per impostarlo a livello BASSO
+STATUS_ADDPOINT=Click sul filo per aggiungere una giunzione
+STATUS_REMOVEPOINT=Click sulla giunzione per rimuoverla
+STATUS_SAVED=Il circuito %s è stato salvato
+STATUS_SETINPUT=Click sull'ingresso per effettuare la connessione
+STATUS_CONNECTED=Connesso
+STATUS_ABORTED=Annullato
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=Il circuito non è un modulo
+ERROR_FILENOTFOUND=File non trovato
+ERROR_READ=Errore di lettura file (errata versione di LogicSim?)
+ERROR_FILECORRUPTED=File rovinato (errata versione di LogicSim?)
+ERROR_CLASS=Classe non trovata
+ERROR_SAVE=Errore di scrittura file
+ERROR_MODULENOTFOUND=Impossibile trovare il Modulo\n%s\ncopiare il modulo corretto nella cartella moduli
+ERROR_APPLET=This function is not available when running as applet.\nPlease download LogicSim and run it as application.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=Avvia Simulazione
+BUTTON_RESET=risistemazione
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=Rimuovi giunzione
+BUTTON_USE=OK
+BUTTON_CANCEL=Annulla
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Switch
+GATE_SWITCH_TYPE=Tipo di switch
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Interruttore
+GATE_SWITCH_CLICK=Pulsante
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=AND
+GATE_NAND=NAND
+GATE_OR=OR
+GATE_NOR=NOR
+GATE_NOT=NOT (Inverter)
+GATE_XOR=XOR
+GATE_EQUIVALENCE=EXNOR (Comp. Dig.)
+GATE_NORMALINPUT=Ingresso NORMALE
+GATE_INPUT_INVERTER=Ingresso NEGATO
+GATE_INPUT_HIGH=Ingresso ALTO
+GATE_INPUT_LOW=Ingresso BASSO
+GATE_RSFF=RS FlipFlop
+GATE_DFF=D FlipFlop
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=JK FF (Edge Trigg)
+GATE_JKMSFF=JKMS FlipFlop
+GATE_TFF=T FlipFlop
+GATE_CLOCK=Clock
+GATE_MONOFLOP=Monostabile
+GATE_TURNONDELAY=Ritardo OFF-ON
+GATE_TURNOFFDELAY=Ritardo ON-OFF
+GATE_BINARYINPUT=Contraves Binario
+GATE_LCD=Display LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=7-segment display
+GATE_TEXTLABEL=Etichetta di Testo
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Tipo di Display
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Proprietà Contraves
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hex (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Dec (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=Proprietà Display LCD
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=Proprietà MonoFlop
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Inserisci Tempo di Ritardo (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Inserisci Tempo di Ritardo (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/nl.txt

@@ -0,0 +1,118 @@
+[menu]
+MENU_FILE=Bestand
+MENU_NEW=Nieuw
+MENU_OPEN=Open...
+MENU_SAVE=Opslaan
+MENU_SAVEAS=Opslaan Als...
+MENU_EXPORT=Exporteer...
+MENU_PRINT=Afdrukken...
+MENU_EXIT=Afsluiten
+
+MENU_MODULE=Module
+MENU_CREATEMODULE=Maak Module
+MENU_MODULEPROPERTIES=Module Eigenschappen
+
+MENU_SETTINGS=Voorkeuren
+MENU_PAINTGRID=toon raster
+MENU_GATEDESIGN=poortsymbolen
+MENU_GATEDESIGN_DIN=Europees
+MENU_GATEDESIGN_ISO=Amerikaans
+MENU_LANGUAGE=Taal
+
+MENU_HELP=Help
+MENU_ABOUT=Over LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Verwijder Poort
+MENU_PROPERTIES=Eigenschappen
+MENU_DELETEMODULE=Verwijder Module
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Inputs
+MESSAGE_DELETE=Wil je\n%s werkelijk verwijderen ?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim moet opnieuw gestart worden.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Opslaan Circuit bestand
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Geef de tijd voor hoog signaal (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Geef de de tijd voor laag signaal (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=module naam
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=omschrijving
+MESSAGE_MODULE_LABEL=module label
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=module afbeelding
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Geef Label
+MESSAGE_REALLYNEW=De schakeling is gewijzigd.\nWil je de schakeling werkelijk niet bewaren?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=voeg punt aan draad toe
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=klik op input om input instelling te verwijderen
+STATUS_INPUTINV=klik op input om inverter in te stellen
+STATUS_INPUTHIGH=klik op input om hoog niveau in te stellen
+STATUS_INPUTLOW=klik op input om laag niveau in te stellen
+STATUS_ADDPOINT=klik op de draad om een punt toe te voegen
+STATUS_REMOVEPOINT=klik op de draad om hem te verwijderen
+STATUS_SAVED=Schakeling bewaard als %s
+STATUS_SETINPUT=Klik op input om te verbinden
+STATUS_CONNECTED=verbonden
+STATUS_ABORTED=afgebroken
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=schakeling is geen module
+ERROR_FILENOTFOUND=Bestand niet gevonden
+ERROR_READ=fout tijdens lezen bestand (verkeerde LogicSim-versie?)
+ERROR_FILECORRUPTED=bestand beschadigd (verkeerde LogicSim-versie?)
+ERROR_CLASS=klasse niet gevonden
+ERROR_SAVE=Fout tijdens opslaan bestand
+ERROR_MODULENOTFOUND=Kan Module\n%s niet vinden\nKopieer a.u.b. de juiste Module naar de modulenmap
+ERROR_APPLET=Deze functie is niet beschikbaar als LogiSim als applet wordt uitgevoerd.\nDownload LogicSim en voer het uit als losse applicatie.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=simuleer
+BUTTON_RESET=reset
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=verwijder punt van draad
+BUTTON_USE=Gebruik dit
+BUTTON_CANCEL=Annuleer
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Schakelaar
+GATE_SWITCH_TYPE=Schakelaar-Type
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Omschakelknop
+GATE_SWITCH_CLICK=Drukknop
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=EN
+GATE_NAND=NEN
+GATE_OR=OF
+GATE_NOR=NOF
+GATE_NOT=NIET (Inverter)
+GATE_XOR=XOF (ongelijk)
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (gelijk)
+GATE_NORMALINPUT=Normaal Input
+GATE_INPUT_INVERTER=Input Inverter
+GATE_INPUT_HIGH=Input Hoog
+GATE_INPUT_LOW=Input Laag
+GATE_RSFF=RS FlipFlop
+GATE_DFF=D FlipFlop
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=JK FF (edge triggered)
+GATE_JKMSFF=JKMS FlipFlop
+GATE_TFF=T FlipFlop
+GATE_CLOCK=Klok
+GATE_MONOFLOP=Monoflop
+GATE_TURNONDELAY=vertraging aan
+GATE_TURNOFFDELAY=vertraging uit
+GATE_BINARYINPUT=binaire input
+GATE_LCD=LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=7-segments display
+GATE_TEXTLABEL=Text Label
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Display Type
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Binaire Input Eigenschappen
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadecimaal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Decimaal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=LCD Eigenschappen
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=MonoFlop Eigenschappen
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Voer Vertraging in (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Voer vertraging in (ms)
+

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/pl.txt

@@ -0,0 +1,102 @@
+
+BUTTON_CANCEL=Anuluj
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=Usu\u0144 punkt z przewodu
+BUTTON_RESET=Reset
+BUTTON_SIMULATE=Symuluj
+BUTTON_USE=U\u017cyj
+ERROR_APPLET=Ta funkcja nie jest dost\u0119pna gdy program  uruchomiono jako applet.\n\
+		Sci\u0105gnij i uruchom LogicSim jako aplikacje.
+ERROR_CLASS=Nie znaleziono klasy
+ERROR_FILECORRUPTED=Plik jest uszkodzony (Niepoprawna wesja programu LogicSim?)
+ERROR_FILENOTFOUND=Nie znaleziono pliku
+ERROR_MODULENOTFOUND=Nie mo\u017cna odznale\u017a\u0107 Modu\u0142u\n\
+		%s\n\
+		skopiuj prawid\u0142owy Modu\u0142 do katalogu z modu\u0142ami
+ERROR_NOMODULE=Obwód nie jest modu\u0142em
+ERROR_READ=B\u0142\u0105d odczytu pliku (Niepoprawna wesja programu LogicSim?)
+ERROR_SAVE=B\u0142\u0105d zapisu do pliku
+GATE_AND=AND (Koniunkcja)
+GATE_BINARYINPUT=Wej\u015bcie binarne
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Dziesi\u0119tne (00..99)
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Rodzaj Wy\u015bwietlania
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Szesnastkowo (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=W\u0142a\u015bciwo\u015bci Wej\u015bcia Binarnego
+GATE_CLOCK=Zegar
+GATE_DFF=Przerzutnik D
+GATE_DRFF=Przerzutnik D i Reset
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (Równowa\u017cno\u015b\u0107)
+GATE_INPUT_HIGH=Wej\u015bcie Stan Wysoki
+GATE_INPUT_INVERTER=Wej\u015bcie Zanegowane
+GATE_INPUT_LOW=Wej\u015bcie Stan Niski
+GATE_JKFF=JK FF (Wyzwalany Zboczem Sygna\u0142u)
+GATE_JKMSFF=Przerzutnik JKMS
+GATE_LCD=Wy\u015bwietlacz LCD
+GATE_LCD_PROPERTIES=W\u0142a\u015bciwo\u015bci Wy\u015bwietlacza LCD
+GATE_LED=LED (Dioda)
+GATE_MONOFLOP=Przerzutnik Monostabilny
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=W\u0142a\u015bciwo\u015bci Przerzutnika Monostabilnego
+GATE_NAND=NAND (Dysjunkcja)
+GATE_NOR=NOR (Binegacja)
+GATE_NORMALINPUT=Normalne Wej\u015bcie
+GATE_NOT=NOT (Inwerter)
+GATE_OR=OR (Alternatywa)
+GATE_RSFF=Przerzutnik RS
+GATE_SEVENSEGMENT=7-segmentowy Wy\u015bwietlacz
+GATE_SWITCH=Prze\u0142\u0105cznik
+GATE_SWITCH_CLICK=Przycisk-Zatrzask
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Przycisk-Prze\u0142\u0105czaj\u0105cy
+GATE_SWITCH_TYPE=Rodzaj Prze\u0142\u0105cznika
+GATE_TEXTLABEL=Etykieta Tekstowa
+GATE_TFF=Przerzutnik T
+GATE_TURNOFFDELAY=Opó\u017anienie Wy\u0142\u0105czenia
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Wpisz czas opó\u017anienia (ms)
+GATE_TURNONDELAY=Opó\u017anienie Za\u0142\u0105czenia
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Wpisz czas opó\u017anienia (ms)
+GATE_XOR=XOR (Alternatywa wykluczaj\u0105ca)
+MENU_ABOUT=LogicSim - informacje...
+MENU_CREATEMODULE=Utwórz Modu\u0142
+MENU_DELETEMODULE=Usu\u0144 Modu\u0142
+MENU_EXIT=Zako\u0144cz
+MENU_EXPORT=Eksportuj...
+MENU_FILE=Plik
+MENU_GATEDESIGN=Standard bramki
+MENU_GATEDESIGN_DIN=Wg. standardu IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=Wg. standardu US
+MENU_HELP=Pomoc
+MENU_LANGUAGE=J\u0119zyk
+MENU_MODULE=Modu\u0142
+MENU_MODULEPROPERTIES=W\u0142a\u015bciwo\u015bci Modu\u0142u
+MENU_NEW=Nowy
+MENU_OPEN=Otwórz...
+MENU_PAINTGRID=Poka\u017c siatk\u0119
+MENU_PRINT=Drukuj...
+MENU_PROPERTIES=W\u0142asciwo\u015bci
+MENU_REMOVEGATE=Usu\u0144 Bramk\u0119
+MENU_SAVE=Zapisz
+MENU_SAVEAS=Zapisz jako...
+MENU_SETTINGS=Ustawienia
+MESSAGE_DELETE=Czy napewno chcesz usun\u0105\u0107\n\
+		%s ?
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Wpisz etykietk\u0119
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Wpisz czas dla poziomu MAX (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Wpisz czas dla poziomu MIN (ms)
+MESSAGE_INPUTS=Wej\u015bcia
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=Program LogicSim musi zosta\u0107 zrestartowany.
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=Opis
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=Obraz modu\u0142u
+MESSAGE_MODULE_LABEL=Etykietka modu\u0142u
+MESSAGE_MODULE_NAME=Nazwa modu\u0142u
+MESSAGE_REALLYNEW=Obwód zosta\u0142 zmodyfikowany.\n\
+		Czy na pewno chcesz zamkn\u0105\u0107 bie\u017c\u0105cy obwód?
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Zapisz plik
+STATUS_ABORTED=Przerwano
+STATUS_ADDPOINT=Kliknij na przewodzie aby doda\u0107 punkt
+STATUS_CONNECTED=Po\u0142\u0105czono
+STATUS_INPUTHIGH=Kliknij na wej\u015bciu aby ustawi\u0107 stan wysoki
+STATUS_INPUTINV=Kliknij na wej\u015bciu aby ustawi\u0107 inwerter
+STATUS_INPUTLOW=Kliknij na wej\u015bciu aby ustawi\u0107 stan niski
+STATUS_INPUTNORMAL=Kliknij na wej\u015bciu aby ustawi\u0107 normalne wej\u015bcie
+STATUS_REMOVEPOINT=Kliknij na przewodzie aby usun\u0105\u0107 punkt
+STATUS_SAVED=Obwód zosta\u0142 zapisany do %s
+STATUS_SETINPUT=Kliknij na wej\u015bciu aby pol\u0105czy\u0107
+TOOLTIP_ADDPOINT=Dodaj punkt do przewodu

6_software/logicsim_mit_modulen/languages/sv.txt

@@ -0,0 +1,119 @@
+[menu]
+MENU_FILE=Arkiv
+MENU_NEW=Nytt
+MENU_OPEN=Öppna...
+MENU_SAVE=Spara
+MENU_SAVEAS=Spara som...
+MENU_EXPORT=Exportera...
+MENU_PRINT=Skriv ut...
+MENU_EXIT=Avsluta
+
+MENU_MODULE=Modul
+MENU_CREATEMODULE=Bygg modul
+MENU_MODULEPROPERTIES=Modulens egenskaper
+
+MENU_SETTINGS=Inställningar
+MENU_PAINTGRID=Visa grid
+MENU_GATEDESIGN=Grindstandard
+MENU_GATEDESIGN_DIN=IEC
+MENU_GATEDESIGN_ISO=US
+MENU_LANGUAGE=Språk
+
+MENU_HELP=Hjälp
+MENU_ABOUT=Om LogicSim
+
+[context menu]
+MENU_REMOVEGATE=Ta bort grind
+MENU_PROPERTIES=Egenskaper
+MENU_DELETEMODULE=Ta bort modul
+
+[messages]
+MESSAGE_INPUTS=Ingångar
+MESSAGE_DELETE=Vill du verkligen ta bort filen %s ?
+MESSAGE_LANGUAGE_RESTART=LogicSim måste startas om.
+MESSAGE_SAVEDIALOG=Spara kretsen
+MESSAGE_ENTER_TIME_HIGH=Tidslängd Högnivå (ms)
+MESSAGE_ENTER_TIME_LOW=Tidslängd Lågnivå (ms)
+MESSAGE_MODULE_NAME=Modulnamn
+MESSAGE_MODULE_DESCRIPTION=Beskrivning
+MESSAGE_MODULE_LABEL=Moduletikett
+MESSAGE_MODULE_IMAGE=Modulbild
+MESSAGE_ENTER_LABEL=Skriv texten
+MESSAGE_REALLYNEW=Kretsen har modifierats.\nVill du verkligen inte spara dina ändringar?
+
+[tooltip texts]
+TOOLTIP_ADDPOINT=Lägga till en punkt till en ledning
+
+[messages in status bar]
+STATUS_INPUTNORMAL=Klicka på ingången för att ta bort nuvarande inställningar
+STATUS_INPUTINV=Klicka på ingången för att aktivera inverteringen
+STATUS_INPUTHIGH=Klicka på ingången för att sätta den till högnivå
+STATUS_INPUTLOW=Klicka på ingången för att sätta den till lågnivå
+STATUS_ADDPOINT=Klicka på en ledning för att lägga till en punkt
+STATUS_REMOVEPOINT=Klicka på en punkt i en ledning för att ta bort punkten
+STATUS_SAVED=Kretsen %s sparad
+STATUS_SETINPUT=Klicka på en ingång för att ansluta ledningen
+STATUS_CONNECTED=Ansluten
+STATUS_ABORTED=Avbruten
+
+[error messages]
+ERROR_NOMODULE=Kretsen är ingen modul
+ERROR_FILENOTFOUND=Filen kunde inte hittas
+ERROR_READ=Filen kunde inte läsas (fel version av LogicSim?)
+ERROR_FILECORRUPTED=Felaktigt filformat (fel version av LogicSim?)
+ERROR_CLASS=Java-klass kunde inte hittas
+ERROR_SAVE=Filen kunde inte sparas
+ERROR_MODULENOTFOUND=Modulen %s\nkunde inte hittas.\nKopiera modulfilen till katalogen modules.
+ERROR_APPLET=Denna funktion är inte tillgänglig i appletversionen.\nLadda ner LogicSim och starta programmet som applikation.
+
+[BUTTONS]
+BUTTON_SIMULATE=Simulera
+BUTTON_RESET=Återställ
+BUTTON_REMOVE_WIRE_POINT=Ta bort punkt från ledningen
+BUTTON_USE=Använd
+BUTTON_CANCEL=Avbryt
+
+[GATES]
+GATE_SWITCH=Brytare
+GATE_SWITCH_TYPE=Brytartyp
+GATE_SWITCH_TOGGLE=Omkopplare
+GATE_SWITCH_CLICK=Tryckknapp
+GATE_LED=LED
+GATE_AND=AND (och)
+GATE_NAND=NAND
+GATE_OR=OR (eller)
+GATE_NOR=NOR
+GATE_NOT=NOT (icke)
+GATE_XOR=XOR (antingen eller)
+GATE_EQUIVALENCE=<-> (ekvivalens)
+GATE_NORMALINPUT=Normal ingång
+GATE_INPUT_INVERTER=Inverterad ingång
+GATE_INPUT_HIGH=Högingång
+GATE_INPUT_LOW=Lågingång
+GATE_RSFF=RS-vippa
+GATE_DFF=D-vippa
+GATE_DRFF=D FlipFlop & Reset
+GATE_JKFF=JK-vippa (flankstyrd)
+GATE_JKMSFF=JK-MS-vippa
+GATE_TFF=T-vippa
+GATE_CLOCK=Klocka
+GATE_MONOFLOP=Monoflop
+GATE_TURNONDELAY=Påslagsfördröjning
+GATE_TURNOFFDELAY=Avslagsfördröjning
+GATE_BINARYINPUT=Binärinmatning
+GATE_LCD=LCD
+GATE_SEVENSEGMENT=7-segmentsdisplay
+GATE_TEXTLABEL=Textfält
+
+GATE_BINARYINPUT_DISPLAYTYPE=Displaytyp
+GATE_BINARYINPUT_PROPERTIES=Binärinmatningens egenskaper
+GATE_BINARYINPUT_HEX=Hexadecimal (00..FF)
+GATE_BINARYINPUT_DEC=Decimal (00..99)
+
+GATE_LCD_PROPERTIES=LCD-egenskaper
+
+GATE_MONOFLOP_PROPERTIES=MonoFlop-egenskaper
+
+GATE_TURNONDELAY_TIME=Fördröjningstid (ms)
+GATE_TURNOFFDELAY_TIME=Fördröjningstid (ms)
+